Oración de la Medalla de San Benito del Idioma Latín al Español

Oración de la Medalla de San Benito del idioma Latín al Español

Crux sacra sit mihi lux

Non draco sit mihi dux

Vade retro satana

Numquam suade mihi vana

Sunt mala quae libas

Ipse venena bibas

 

 

Lo que significa las siglas de la parte posterior de la Medalla de San Benito

 

 

Que la santa cruz sea mi luz

C -Crux

S- Sacra

S- Sit

M-Mihi

L- Lux

 

Que el dragón no sea mi guía

N-Non

D-draco

S- sit

M-mihi

D-dux

 

Aléjate, Satanás

V- Vade

R-retro

S-Satanas

 

Nunca me tientes con vanidades

N-Numquam

S-suade

M- mihi

V- vana

 

Lo que ofreces son males.

S- Sunt

M- mala

Q-quae

L- libas

 

Bebe tú mismo tu veneno

I-Ipse

V- venena

B- bibas

 

 

Que la santa cruz sea mi luz

Que el dragón no sea mi guía

Aléjate, Satanás

Nunca me tientes con vanidades

Lo que ofreces son males.

Bebe tú mismo tu veneno

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Que la santa cruz sea mi luz

Que el dragón no sea mi guía

Aléjate, Satanás

Nunca me tientes con vanidades

Lo que ofreces son males.

Bebe tú mismo tu veneno